By the fact, I am FreeBSD user myself and is familiar with pmcstat utility. Unfortunately, all 17h PMC stuff appeared in FreeBSD 12.0 is not yet documented. I viewed libpmc sources and found only stuff related to L1 instruction cache (this information is also present in section 2.1.13.3.3 "IC and BP Events" of PPR), but not for L1 data cache (or other levels).
I wonder if data cache statistics collection is implemented in Linux.