That's a PC from 2011 and a GPU from 2017, so while backwards compatibility is supposed to be possible, issues can arise. Honestly your best option would be to buy a new PC, but if you want to keep it, I would suggest asking in Dell's forums, because it may be an issue specific to the custom motherboards Dell uses.