If you use multiple monitors you should just connect them all to the video card.
The port on the motherboard is for the integrated graphics which you would mostly just use if you didn't have a video card.
In your case, your CPU doesn't have integrated graphics so it won't work.