It really depends on the game.. the 5600XT will do nice in most current games in 1080p, but dont crank new games towards Very high or Ultra, high should work in most cases..
The main issue would become you CPU in terms of thread-count... the 3200G is based on Zen+, and will perform good as such, the core count and disabled SMT will slow you down in certain games as game engines are starting to use multithreading more and more...
for example: the XBox one X uses modfied FX cores (if i remeber correctly) and has 8 of them.. next gen looks to have 8 cores as well but with SMT enabled and as such can execute 16 threads at a time.
Your APU has 4 cores, and 4 threads.
Simply put: next gen controls 16 Monsters at a time, where you does 4. To get to 16 enemies your CPU will take 3 more cycles/turns to control all 16. Next gen console will do 64 in those cycles...
(when forgetting that next gen looks to get Zen2, which is faster than Zen+ in most ways.)
But most e-sport titles will run fine.
Still,.. take the 5600xt... and drop in a 3600 if you mobo can handle it... seems the most sensible upgrade path..