"AMD Software Capture and Stream features and Overlay support for Clone mode and Eyefinity display configurations will be introduced at a later date." https://www.amd.com/en/support/kb/release-notes/rn-rad-win-22-10-3
English is not my native language, but streaming and recording are available in my computer and have been all the time, so I assume that means those features are not working if you use multiple monitors. I only have one monitor and recording and steaming are available.