So I've been having this issue where even after the latest driver updates (23.7.1), there is this weird delay on the screens where movement on the headset seems super inaccurate. It's hard to explain but the closest thing I can describe for it, is that when you move the headset around while looking at the controllers with the headset off, when you look at the displays the controllers (and the entire play space) moves all over the place.. And it's really uncomfortable for me, and I don't get motion sick at all.
These are my specs:
GPU: RX 7900XT (23.7.1)
CPU: Ryzen 7 2700X (I've also tested this on a R7 5800X3D)