There is an issue on windows portal rtx which volumetric lighting causes severe visual glitching, this issue is not present on Linux and so I ask you please update the windows drivers to fix it
