When I cleaned the Radeon 7570 from the thermal paste, I randomly broke the capacitor to the GPU
What is this capacitor responsible for?
That information is proprietary.
In the sense of?
The graphics card is not made by AMD, you need to contact the actual manufacturer (Asus, Gigabyte, etc). They are unlikely to share the design of their board with you.
Retrieving data ...