7800xt , 13600k , b660 pro-a by MSI (which will be the audio driver)
I happen to also be making a game ,, which also buzzes now. This didn't happen on first purchase of the graphics card but has since started.
COD ,, and my game both buzz, but not in menus. Actually, because I am making a game, I have decided that it directly correlates to 3d objects being loaded in, and the volume/intensity of the buzzing relates directly to how many objects.
The sound is NOT coming from the computer hardware, it's coming out of the speaker.