I can't even begin to explain this personally, I seen it was amd driver issues for this but it seems like it can run fine but chooses not too. If there is anything specific for that would be it, I tried changing the windows settings in the display area for both the video player and the game and none of the options seem to do anything.
Specs: Amd ryzen 5 7600x cpu Amd radeon RX 7600
Even the window popping up when starting the game speeds it up momentarily.