Need your Computer Information plus how are both Monitors connected to the RX470?
When you install the AMD Driver and one Monitor doesn't turn on, what happens if you connect that monitor that doesn't turn on to the same cable as the Monitor that is working. Does it turn on?
When you disconnect the Monitor that is working does the second Monitor start working?