@thanatoast is completely correct. The chances of actually losing performance / having a buggier experience are actually higher than the chances of getting any benefit when you GPU is more than 2 years old.
As long as they don´t specifically say on the release notes that there is a fix for your GPU or a new game that you want to play, you will 99% get no practical advantage.