Hi
You must convert xgen to xgen interactive groom hairs system for it to render with ProRender.
You can find this conversion option in generate menu
here

For creating this type of Xgen use the shelf options from xgen and use the icons on the right hand side for interactive groom hairs

The standard xgen description is not supported