I seriously doubt AMD will invest any time in such an old entry level card. From what I can see this card came out in 2013, 11 years ago. Just having a quick look and the last drivers I can see are dated from 2022. Not sure what drivers you are using but here are the latest from AMD for your card
https://drivers.amd.com/drivers/radeon-software-adrenalin-2020-22.6.1-win10-win11-64bit-legacyasics-...
From the specs it only came with 1GB of ram, so that's not going to get very far, even e-sports games will run poor on this card. I don't know your financial situation, but you should be able to get something leaps and bounds better for a couple of hundred dollars.
Craig