Keep in mind that I do not use these drivers. But it looks like the window is maximized which shows a double window icon, second from right (next to X close window). If you click that "double window icon", it should return to normal window, with potentially resizeable window frame.