Can I delete the Grafics Card Driver in the Windows Driver Store
Not the WDDM driver ?
You better show the file/location your looking at.
Heres its location. I dont have the AMD Radeon Software installed for my card.
I would use DDU in safe mode to remove all vestiges of the previous AMD drivers and settings.
https://www.wagnardsoft.com/