Keep an eye for community mods that can increase game performance, PC ports can be very punishing.
For example, NieR Automata would ran very appalling in a R7 350, like always sub 20fps but with the community mod FAR it would become much more playable, like 35fps.