I tried to use Wattman to control the fan speed, but it doesn't work. Even the current fan speed is detected incorrectly (by default the card turns off the fans when it's below a certain temperature). It should be 0 RPM - 0%.
As you can see from the screenshot the manual control also doesn't work. No matter what I set to min/target the fan behaves as it would be on auto settings.