Tried to install the one from the site, but it still doesnt show up.
Unfortunately, your product is too old to function properly under Windows 10.
Please refer to this document Windows® 10 Driver Support for Discrete AMD Radeon™ Graphics Products which indicates that support for your product is only available via Windows Update.
We'd like to help, but we'll need more information.
INFORMATION REQUIRED WHEN POSTING A QUESTION
What product is too old to function properly under Windows 10? This is important for other issues with this problem. While the author does not clearly state, your response does not offer additional information.
Oh yeah that's way too old.
What other information do you need? Catalyst Control Center is not available for download anywhere on the site.
AMD Catalyst™ 15.7.1 Driver for Windows® Release Notes
Retrieving data ...