Hi Nik,
The Brook+ team tells me that, when you instantiate 2D streams, you want to make the aspect ratio as square as possible.
In the beta release, all 1D streams are already put through address translation to map them into 2D streams for you.
Michael.