Problems with transparent objects in games (Witcher 3, DayZ Standalone, Dirt Rally). Some kind of grid or chess squares. How to fix it?
Сlean driver installation did not help. Sapphire RX 570 NITRO+ (19.4.1). Win 10 Pro (1809)
You didn't mention which version of AMD Driver you have installed. Try installing a previous driver and see if it gets corrected.
If it does I would suggest open an AMD SERVICE REQUEST online form - Online Service Request | AMD to alert AMD of the game issue with the latest AMD Driver if that is the one you have installed.