I tried to install some driver versions from 22.2.3 to the latest available for rx570 and not one of them does not work. "The display driver could not boot in your system" - approximately this error is given
by the driver during installation, Amd radeon software refers to incompatibility with drivers and does not work. Maybe you can advise some other versions of drivers or ways to solve the problem.(I have 64-bit windows 10)
Have you tried using DDU or AMD Cleanup Utility to remove all traces of drivers and do a fresh install?